‘Boku no Heya ga Dungeon no Kyuukeijo ni Natteshimatta Ken‘, esse é o nome do isekai, grande né ?
Traduzido de maneira livre seria algo como: meu quarto é uma parada de descanço de uma masmorra.
A história é sobre um garoto que compra um apartamento luxuoso a preço de banana, mas esse apartamento na verdade era conectado a uma dungeon em outro mundo.
Apesar de começar como um isekai comum, a obra acaba se tornando na verdade um isekai Reverso, quando o protagonista (Touru) salva uma cavaleira e a trás de volta para o mundo em que vivia, a partir daí seguimos a vida de Touru tentando se adaptar a sua nova colega de quarto.
Mais sobre:
Boku no Heya ga Dungeon no Kyuukeijo ni Natteshimatta Ken (僕の部屋がダンジョンの休憩所になってしまった件) é uma Light Novel escrita por Fudou Tougoku e ilustrado por JUNA publicado originalmente no site para autopublicação de romances japonês Syosetsu até ser adquirido em 2017 pela Togikuru Books
Além da adaptação para mangá, a obra também ganhou uma spin off entre 2019 e 2020.
Sinopse:
Tem que haver um problema quando uma propriedade alugada de luxo é tão barata – e esta se conecta a uma masmorra perigosa em outro mundo! Longe de ser dissuadido, Touru aproveita a chance de assinar o contrato, na esperança de passar de um abandono do colégio a um grande aventureiro. Ele logo encontra um cavaleiro perdido: uma linda jovem chamada Ria. Touru a resgata e a leva de volta para a Terra, onde ela prontamente o confunde com um Grande Sábio, vendo coisas normais como água corrente como evidência de sua poderosa magia. Touru pode sonhar com heroísmo, mas primeiro ele precisa descobrir como dividir um apartamento com uma linda garota de outro mundo!
(Via Anime Planet)
Recente:
←Afinal de contas, o que é ‘Isekai’ ?
Postagens Relacionadas:
> Toaru Tensei Kyoudai: Yosuga no sora versão isekai.
> KGGD: Isekai com uma universidade sendo transportada para outro mundo.